由Richard Saltus

对于许多父母来说，他们在癌症诊断后首先要担心的是对孩子的影响。有很多医疗信息需要消化和做出决定，包括如何以及何时告诉孩子。

诊断后，有充分的理由尽快与您的孩子交谈。无论年龄多大，孩子们都会意识到自己出了问题。他们可能会意外地从其他人那里发现真相，最好以诚实和充满希望的方式展示信息。

“最大的信息是诚实，公开交流的重要性，”达娜-法伯（Dana-Farber） 社会工作部门的简·鲍什（Jane Bausch）说。

与医疗保健专业人员，伴侣，朋友或治疗师讨论如何突发新闻可能会有所帮助。博士指出，社会工作者，心理学家，精神病学家，学校辅导员和儿科医生可以帮助父母考虑如何进行这些对话，并在整个治疗过程中为他们和他们的孩子提供支持。

虽然早于晚更好，但是如果您非常沮丧，最好等到您感觉更坚强。这并不意味着您不必情绪低落–您可以让您的孩子看到您的感受，甚至哭泣。这可以成为家庭开始共同处理情况的起点。

为问题做好准备

当您有足够的时间回答问题并让孩子感到沮丧时，可以计划说话。如果孩子想在短时间后结束对话，也不要感到惊讶。您以后随时可以返回。

鲍什说：“孩子们经常不知道该问些什么，但重要的是要传达信息，使他们可以随时问任何问题。” “可以说'我不知道'，以后再回头给他们。无论情况如何，提供希望的感觉也很重要。 “

年龄问题

您如何传达癌症诊断的消息应适合孩子的理解能力。如果您的家人包括不同年龄的孩子，您可以决定与他们单独或成对交谈，而不是成组交谈。

通常，学龄前儿童吸收的信息较少，因此请使用直接，具体的语言并仅回答他们提出的问题。让您的孩子放心，他们不能从您身上得癌症，并强调您没有因为他们所做的事情而得癌症。

小学儿童会更熟悉身体，可能对癌症有所了解。青少年将拥有最丰富的知识，并且会非常担心并会在情绪上做出反应。父母最担心的问题是：“你会死吗？”为此做好准备。以下是您可以提供的一些答案示例：“人们有时会死于癌症，但很多人却不会。我没有垂死，我将服用强药和/或接受手术来摆脱癌症。”

或者，“我正在尽一切努力确保自己变得更好。医生们认为我很有可能康复。”

您可能会多次重访此对话，因此您不必一次涵盖所有内容。请记住，孩子们非常有韧性，如果他们知道发生了什么事情以及谁在照顾他们，他们几乎可以适应任何情况。