新闻发布

2009年11月9日，星期一

一项新的研究说，单词，手势是由同一个大脑区域翻译的：研究结果可能会进一步加深我们对语言发展方式的理解

国立聋人和其他交流障碍研究所（NIDCD）资助的一项新研究表明，您在一部老马克思兄弟电影中理解格劳乔的话和哈珀的哑剧的能力发生在您的大脑同一区域。健康。

在本周的《美国国家科学院院刊》（PNAS）上发表的一项研究中，研究人员表明，长期以来公认的大脑区域是口头或书面单词被解码的中心，在解释无语方面也很重要。手势。这些发现表明，这些大脑区域在符号解释中的作用可能比研究人员想象的要广泛得多，因此，这可能是语言起源的进化起点。

医学博士小詹姆斯·巴蒂（James F. Battey，MD）博士说：“在婴儿中，通过手势进行交流的能力先于口头语言，您可以根据孩子在早期的手势构成来预测其语言能力。” D. NIDCD的主任。 “这些发现不仅提供了有关语言可能来自何处的令人信服的证据，而且还有助于解释随着儿童发展其语言技能而在语言和手势之间存在的相互作用。”

科学家们已经知道，手语在很大程度上与口语在大脑的同一区域内被处理。这些区域包括位于大脑左前方的额下回或布罗卡氏区域，以及朝向大脑左后方的颞后部区域（通常称为韦尼克区）。手语和口语激活相同的大脑区域也就不足为奇了，因为手语的运行方式与口头语言相同，即具有自己的词汇和语法规则。

在这项研究中，NIDCD研究人员与来自纽约州汉普斯特德市的霍夫斯特拉大学医学院和圣地亚哥州立大学的科学家合作，希望找出与语言无关的手势（我们使用的手和身体动作传达了含义）无需翻译成特定的单词或短语，它们就可以自己在大脑中与语言相同的区域中进行处理。研究中考虑了两种类型的手势：模仿动作或动作（例如拧开罐子或玩杂耍的球）的哑剧；以及在社交互动中常用的象征，它们象征着抽象的概念，通常比哑剧带有更多情感上的含义。例如，一只手扫过额头，以表明“这里很热！”或用手指指着嘴唇以表示“保持安静”。

在功能正常的MRI机器中，有20名健康的英语志愿者（9名男性和11名女性）观看了一个人的视频剪辑，这些人要么表现出两种手势类型中的一种，要么说出这些手势所代表的短语。作为对照，志愿者还观看了使用无意义的手势或说出的伪词（被切碎并随机重组）的人的片段，因此大脑不会将它们解释为语言。志愿者观看了六个刺激中的每个刺激的60个视频剪辑，这些剪辑以45秒的时间段显示，每块15个剪辑。头上装有镜子，使志愿者能够观看投射在扫描仪房墙上的视频。然后，科学家们测量了每种刺激的大脑活动，并寻找相似点和不同点以及大脑各个部分之间发生的任何交流。

研究人员发现，对于手势和口头语言刺激，大脑在额叶下部和后颞部区域（即人们公认的大脑语言区域）被高度激活。

该论文的高级作者艾伦·布劳恩说：“如果手势和语言不是由同一系统处理的，那么您将使用口头语言激活下额颞叶和后颞叶区域，而手势则激活了大脑的其他部位。” “但是实际上我们发现了虚拟的重叠。”

当前语言研究的思路是，就像一个智能搜索引擎会在其搜索结果的顶部弹出最合适的网站一样，后颞区域充当单词库，从该单词库中下额回选择最多适当的匹配。研究人员建议，这些区域不仅限于仅对单词进行解密，还可以将含义应用于任何传入的符号，无论它们是单词，手势，图像，声音还是物体。根据布劳恩博士的说法，这些地区也可能为语言如何发展提供线索。

他说：“我们的结果符合一个长期的理论，即人类和猿猴的共同祖先通过有意义的手势进行交流，随着时间的流逝，处理手势的大脑区域变得适应于使用单词。” “如果理论是正确的，我们的语言领域实际上可能是这种古老的交流系统的残余，这种交流系统将继续处理人脑中的手势和语言。”

Braun博士补充说，对支持手势和言语的大脑系统有更好的了解可能会有助于治疗某些失语症患者，这种失调症会阻碍人们表达或理解语言的能力。

NIDCD支持并进行有关正常，无序听觉，平衡，嗅觉，味觉，声音，语音和语言过程的研究培训，并根据科学发现向公众提供健康信息。有关NIDCD程序的更多信息，请访问网站www.nidcd.nih.gov 。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###