新闻发布

2008年1月25日，星期五

作为美国国立卫生研究院（NIH）一部分的美国国立普通医学科学研究所（NIGMS）今天发布了投资于发现计划，该战略计划将指导该研究所在未来5年内的决策。

NIGMS主任Jeremy M. Berg博士说：“ NIGMS在促进广泛的生物医学领域发现方面有很强的记录，我们致力于促进将继续取得重要突破的研究环境。”

NIGMS支持增加对生命过程的理解的研究，并为疾病诊断，治疗和预防的进步奠定基础。

由NIGMS资助的研究人员寻求回答细胞生物学，生物物理学，遗传学，发育生物学，药理学，生理学，生物化学，化学，生物信息学，计算生物学以及选定的临床和行为科学领域的重要问题。 NIGMS还在培训下一代科学家方面发挥领导作用，以确保研究企业的活力和持续的生产力。

伯格说：“该计划阐明了我们的核心原则，并显示了我们将如何进行战略投资，以最大限度地提高委托给我们的公共资金的收益。”

投资于发现的主要功能包括：

保持均衡的研究组合
该计划的核心是对研究人员发起的研究的承诺，其中大部分是作为RIG的研究项目拨款，这是NIGMS产品组合的主要重点。协调的研究计划还将为解决特定的生物医学问题和为科学界创造资源提供重要途径。 NIGMS将做出特别的努力来鼓励和支持那些具有重大影响力的，极具创新性的建议，即使这些建议所承担的风险比平时要多。

培养强大，稳定和多样化的科学劳动力
该研究所的首要任务之一是培养一支能够准确反映美国人口的强大研究队伍。 NIGMS致力于支持高质量的研究培训，促进职业稳定并增加员工队伍的多样性。该研究所还将继续努力为新的研究人员提供资金，并为面临潜在资金缺口的高度有功的研究人员提供过渡性资金。

与科学家和公众沟通
该研究所将继续促进与科学界的公开对话，向公众传达其目标和研究结果，并提高对生物医学研究的认识和理解。

NIGMS在长达一年的过程中制定了战略计划，该计划的特色是与科学界和其他利益相关者进行全面咨询。这个过程使NIGMS能够检查其价值和进展，并从数百个个人和组织那里获得输入。

该计划可从http://www.nigms.nih.gov/StrategicPlan/获得。要索取印刷本，请发送电子邮件至info@nigms.nih.gov或致电301-496-7301。

要就2008-2012年NIGMS战略计划采访Jeremy M. Berg博士，请致电301-496-7301与NIGMS传播和公共联络办公室联系。

有关NIGMS的更多信息，请参见http://www.nigms.nih.gov 。

国家卫生研究院（NIH）–国家医学研究机构–包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与人类服务部的组成部分。它是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，负责调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###