新闻发布

2007年12月27日，星期四

作为美国国立卫生研究院的一部分，美国国立环境卫生科学研究所（NIEHS）在第一年的资助中，总计向三个名为DISCOVER的新研究中心提供了680万美元的资助-通过针对临床的专门针对环境的企业进行疾病调查研究。新的DISCOVER中心有望弥合基础研究与环境因素引起的疾病的临床治疗之间的差距。

NIEHS室外研究部临时主任Dennis Lang博士说：“ DISCOVER中心将帮助确定环境因素在人类疾病的引发和发展中的作用，并开发预防和治疗疾病的新方法。”和培训，因为他宣布了新奖项。 “这三个中心将进行的研究的潜在影响是巨大的。”

NIEHS于2006年1月宣布了最初的赠款机会后启动了DISCOVER计划。这些中心反映了一种综合研究方法，有望通过结合实验室研究和基于人群的研究来增进我们对环境如何与生物过程相互作用以保护健康或导致疾病的理解。

“这项计划所支持的研究是独特的，因为每个DISCOVER中心将支持以患者或临床为导向的项目，同时还要研究某些环境因素如何影响疾病病因，发病机理，易感性，进展和预后的机制。 ”，NIEHS的科学家之一大卫·巴尔肖（David Balshaw）博士说。

Balshaw指出，新的中心反映了NIEHS对儿童健康研究的承诺。 “ DISCOVER中心中的两个是以前资助的儿童环境健康中心的直接扩展。DISCOVER中心将致力于了解环境暴露对儿童的临床影响，并扩大研究范围以改善诊断和临床干预。我们相信这项工作还将为减少儿童哮喘负担的公共政策和社区教育提供信息。”

三个新的中心是：

• 巴尔的摩约翰霍普金斯大学彭博公共卫生学院；帕特里克·布雷斯（Patrick N. Breysse）博士Breysse和他的合作者将组建一个新的DISCOVER中心，称为城市环境中的儿童哮喘中心。该小组将研究室内和室外暴露于颗粒物和过敏原如何影响哮喘儿童的气道。由于过多的室内和室外污染物，居住在市中心的非裔美国儿童经常受到哮喘的严重影响。研究人员在进行这项研究时将与家庭成员和社区中的其他人紧密合作。
• 纽约哥伦比亚大学公共卫生学院；弗雷德里卡·佩雷拉（Frederica Perera），博士。佩雷拉（Perera）和她的合作者将把研究重点放在交通和其他燃烧源（包括柴油机废气）中常见的空气污染物何时以及如何影响儿童的肺部。哥伦比亚儿童环境健康中心DISCOVER赠款提议发展社区伙伴关系并扩大监管政策，以改善疾病预防，并在了解环境暴露的基础上开发暴露和疾病进展的生物标志物，并改善儿童哮喘的治疗方法。
• 华盛顿大学，西雅图；美国医学博士（MPH）乔尔·考夫曼（Joel Kaufman）考夫曼及其同事将把研究重点放在了解与交通有关的空气污染对心血管疾病的影响上。具体来说，该计划将寻求增加对与空气污染物引起的炎症和血管功能障碍以及心血管疾病进展相关的生物学途径的了解。该程序的最终翻译将通过向医学界和公共卫生界提供教育机会来潜在地促进治疗和预防心血管疾病。

作为美国国立卫生研究院（NIH）的组成部分的美国国立环境卫生科学研究所（NIEHS）支持研究以了解环境对人类健康的影响。有关环境健康主题的更多信息，请访问我们的网站http://www.niehs.nih.gov 。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###