新闻发布

2007年8月2日，星期四

现在可以从美国国立卫生研究院（NIH）的国家老龄研究所（NIA）在线获得全面的新出版物《美国的老龄化：健康与退休研究》 。该纲要提供了有关美国人的健康，工作和经济状况以及退休和家庭生活的信息。它基于对健康和退休研究（HRS）数据的分析，该研究是对50岁以上美国人的全国性调查。

该在线出版物旨在使政策制定者，研究人员，健康和退休专家，新闻媒体及其他人士熟悉HRS。这项研究的主要目的是为解决美国老年人口的综合健康和经济状况随时间推移而提供的独特数据，目的是帮助解决美国人口迅速老龄化带来的科学和政策挑战。

美国的年龄越来越大：《健康与退休研究》描述了调查的发展情况，并简要介绍了各种研究结果。超过65个色彩丰富的图形和表格说明了该文本。可以在www.nia.nih.gov/ResearchInformation/HRS.htm上访问“美国老年人的成长：健康与退休研究”的PDF和纯文本版本。

HRS于1992年启动，由NIA赞助，与密歇根大学社会科学研究所合作。该研究以两年为间隔，对超过20,000名男女进行了追踪，提供了从退休前到高龄的数据，以了解未来生活中健康，福祉，工作和社会环境的动态性质。

HRS主要由NIA资助，已获得包括社会保障署在内的其他联邦机构的大力支持。

NIA领导联邦政府对老年人的衰老以及医疗，社会和行为问题进行支持和研究。有关研究和衰老的更多信息，请访问www.nia.nih.gov。可以通过访问NIA网站查看和订购有关研究和有关健康与衰老的各种主题的出版物，也可以通过致电免费电话1-800-222-2225来订购。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###