新闻发布

2007年5月17日，星期四

那些已经达到中年及以后年龄的人会记得，什么时候晒黑的棕褐色被认为既美丽又健康。那时，人们还没有广泛认识到花数小时的日光浴会增加皮肤癌的风险。直到1980年代初，公共卫生专家才开始建议不要将鞣制作为降低皮肤癌风险的一种重要方法。关注这种疾病的美国老年人可以访问NIHSeniorHealth.gov ，以了解更多有关该疾病的信息，该网站由美国国立卫生研究院（National Institutes of Health）开发，旨在满足老年人的需求。

皮肤癌是NIHSeniorHealth老年人关注的32个健康主题中的最新一项。新的Web功能定义了皮肤癌，涵盖了原因和风险以及症状，筛查和诊断。它还说明了皮肤癌的治疗方法和最新研究。当网络用户浏览皮肤癌主题区域内的页面时，在线测验有助于增强显示的信息。

NIH的国家癌症研究所（NCI）负责人John E. Niederhuber医学博士说：“皮肤癌会在最初晒黑或烧伤多年后显现出来。” “因此，重要的是要让老年人意识到这些风险。” NCI开发了NIHSeniorHealth网站上新的皮肤癌部分的内容。

作为使用互联网增长最快的年龄组之一，越来越多的美国人开始转向万维网获取健康信息。实际上，有68％的有线老年人上网时会获取健康和医疗信息。

NIHSeniorHealth基于有关认知和衰老的最新研究。它具有简短易读的信息段，可以用多种格式进行访问，包括各种大字体字体，带字幕的视频和音频版本。该站点还链接到MedlinePlus ， MedlinePlus ，这是国家医学图书馆提供的有关消费者健康信息的首要，更详细的站点。

NIHSeniorHealth网站是由美国国立卫生研究院（National Institutes of Health）组成的国家老龄研究所（NIA）和国家医学图书馆（NLM）的共同努力。

NIA领导联邦政府的工作，以支持和开展有关衰老，老年人的健康和福祉的研究。 NLM是世界上最大的健康科学图书馆，为公众和专业人员创建和赞助基于Web的健康信息资源。 NCI是根据1937年《国家癌症研究所法》建立的，是联邦政府用于癌症研究和培训的主要机构。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###