新闻发布

2007年5月16日，星期三

研究人员今天宣布，有强有力的证据证明一种叫做六价铬或六价铬的化学物质在饮用水中摄入会引起实验动物癌症。由美国国家毒理学计划（NTP）进行的为期两年的研究表明，六价铬的动物会发展成恶性肿瘤。

NTP研究科学家米歇尔·霍斯（Michelle Hooth）博士说：“以前的研究表明，六价铬在某些职业环境中会因吸入暴露而导致人类肺癌。” “我们现在知道口服时它也会引起动物癌症。”

在NTP科学顾问技术报告审查小组委员会完成对二水合重铬酸钠研究报告的独立同行审查之后，美国国家环境健康科学研究所（NIEHS）宣布了研究结果。重铬酸钠二水合物是一种用于NTP研究的含有六价铬的无机化合物。 NTP位于美国国立卫生研究院（NIH）的一部分，即NIEHS。

六价铬化合物通常用于电镀，皮革鞣制和纺织品制造中，并且已在某些饮用水源中发现。

雄性和雌性大鼠和小鼠的饮用水中分别服用四种不同剂量的重铬酸钠二水合物，剂量范围为14.3 mg / l至516 mg / l，为期两年。

在研究中给予动物的最低剂量比人类从加利福尼亚发现的污染最严重的水源中所消耗的剂量高十倍。

研究人员报告说，在实验动物中很少见到肿瘤的部位，肿瘤显着增加。雄性和雌性大鼠的口腔中都有恶性肿瘤。在小鼠中进行的研究发现，小肠中良性和恶性肿瘤的数量增加，而雄性和雌性的剂量均增加。

霍斯说：“我们发现六价铬是从胃肠道吸收的。” “口服后，它就会被许多组织和器官中的细胞吸收。”

六价铬已经以多种方式引起了公众的关注，最著名的是电影《艾琳·布罗科维奇》中的电影。加利福尼亚国会代表团的11名成员致函NTP主任，要求NTP进行研究。研究该化合物的提名也来自加利福尼亚环境保护局和加利福尼亚卫生服务部。在获得公众和有关研究设计的科学专家小组的意见后，NTP开始对该化合物进行研究。

这项为期两年的研究是NTP就此化学品完成的多项研究之一。在2007年1月的“ NTP毒性报告系列”中，在http://ntp.niehs.nih.gov/go/29184上发布了对大鼠和不同小鼠品系的一系列为期三个月的毒性测试。

有关会议，小组委员会花名册和技术报告草案的详细信息，请访问http://ntp.niehs.nih.gov/go/15833 。

国家毒理学计划是一项跨机构计划，由美国卫生与公共服务部协调。它位于三角研究园的国家环境健康科学研究所（NIEHS）中。有关NTP的更多信息，请访问http://ntp.niehs.nih.gov 。

作为美国国立卫生研究院的组成部分的美国国立环境卫生科学研究所（NIEHS）支持开展研究，以了解环境对人类健康的影响。有关环境健康主题的更多信息，请访问http://www.niehs.nih.gov/home.htm 。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###