新闻发布

2007年4月3日，星期二

美国卫生与公众服务部的机构国立卫生研究院（NIH）和非营利性私人基金会巴斯德研究所（IP）今天宣布达成一项协议，以扩大双方在卫生研究和医学领域的长期合作这项研究产生的发明管理。这两个机构在HIV / AIDS研究领域一直是领导者和合作者20多年。扩展协议最初将促进NIH和IP在HIV-1诊断领域所拥有的大量知识产权的专利和许可。由于该协议提供了一个新的框架，可以为NIH和IP领域的领先科学家提供进一步的支持和鼓励在各个领域进行合作研究的新框架，因此有望获得更多的长期公共卫生利益。

HIV诊断对于通过捐献者筛查以及提供HIV感染的早期诊断和监测来维持血液供应的安全性很重要，这样患者就可以从早期治疗方案中受益。迄今为止，许多公司已在全球范围内分发了基于IP和NIH许可技术的有效HIV-1诊断测试套件，从而挽救了数百万人的生命。随着对HIV-1病毒的了解的科学进步，由IP和NIH实验室产生并随后由诊断公司开发的新技术现在使这些检测具有更高的灵敏度和特异性，但成本却更低。

NIH主任Elias A. Zerhouni博士说：“该协议确保了NIH和巴斯德研究所享有的生产合作伙伴关系得以持续，最终只能使公共卫生受益。”

巴斯德研究所所长爱丽丝·达特里（Alice Dautry）博士对此表示赞同，并指出“通过这项协议，巴斯德研究所与美国国立卫生研究院加强了合作，以惠及艾滋病毒/艾滋病感染领域的公共卫生。”

根据联合国艾滋病规划署/世界卫生组织2006年艾滋病流行更新中公布的最新数据，估计有3950万人感染了艾滋病毒。 2006年有430万例新感染，其中280万（65％）发生在撒哈拉以南非洲，东欧和中亚的感染率显着上升，有迹象表明，自2004年以来感染率上升了50％以上2006年，有290万人死于与艾滋病有关的疾病。

巴斯德研究院是一个非营利性私人基金会，致力于通过研究，教育和公共卫生活动来预防和治疗疾病。巴斯德研究所的大部分研究活动都致力于传染病，并在艾滋病研究方面做出了重要努力。自成立以来，巴斯德研究所在抗击狂犬病，鼠疫，白喉，破伤风，斑疹伤寒，肺结核，乙型肝炎和艾滋病等疾病方面发挥了重要作用。巴斯德研究所是国际网络的心脏，该网络由遍布五大洲的30个研究所组成，汇集了9500名员工。有关更多信息，请参见www.pasteur.fr 。

主任办公室是国立卫生研究院技术转让办公室的中央办公室，负责制定国立卫生研究院的政策，其中包括27个研究所和中心。这涉及计划，管理和协调所有NIH组件的计划和活动。主任办公室还包括计划办公室，负责刺激整个NIH的特定研究领域。有关更多信息，请访问http://www.nih.gov/icd/od/ 。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###