新闻发布

2006年8月15日，星期二

NIH资助了十四项高端仪器设备补助金

将近2,200万美元将使您能够购买最先进的研究设备。

美国国立卫生研究院（NIH）旗下的国家研究资源中心（NCRR）今天宣布，将为14项高端仪器（HEI）赠款提供2150万美元，以资助推进生物医学发展所需的尖端设备研究并增加对人类疾病根本原因的认识。这项一次性赠款授予全国各地的研究机构，用于购买价值超过75万美元的精密仪器。

“高端仪器计划为众多研究人员提供了必不可少的设备，通常使整个研究社区受益，并极大地推进了他们的研究项目，” NCRR代理总监Barbara M. Alving博士说。 “这些奖项激发了开发多种疾病治疗方法所必需的科学发现。”

该机构必须事先确定三名或三名以上由美国国立卫生研究院资助的研究人员，他们的研究需要该仪器。 HEI补助金不需要配对资金，最多可提供200万美元。但是，预计机构会为相关基础设施提供适当级别的支持，例如建筑物的改建或翻新，技术人员以及仪器维护和操作的后期服务合同。

本轮融资中支持的高端仪器包括两台可快速处理大量数据的超级计算机，其中一台位于华盛顿大学，可用于进行与肺和肝疾病有关的蛋白质化学研究。此外，还有两个奖项将资助购买用于确定大型蛋白质和蛋白质复合物的三维结构的核磁共振（NMR）光谱仪。例如，加利福尼亚大学将使用其NMR光谱仪研究蛋白质与细菌（例如大肠杆菌和沙门氏菌）的相互作用。同时，赠款将支持其他几种类型的质谱仪，旨在为大型生物聚合物及其相互作用的研究提供非常高分辨率和准确的分子量测量。其中包括巴尔的摩县马里兰大学的四极/傅立叶变换傅里叶变换离子回旋共振质谱仪（Q-FTMS），它将使核酸的表征能够增进对传染病和癌症的了解；以及傅立叶变换离子回旋共振（FT-ICR）质谱仪，将在加利福尼亚大学洛杉矶分校进行呼吸，神经变性和癌症研究。

此外，该奖项还将支持三个磁共振成像（MRI）系统，以促进人类疾病的研究。例如，它可以在宾夕法尼亚大学进行癌症，心血管疾病和代谢紊乱的调查。此外，新型的正电子发射断层扫描（PET）/单光发射计算机断层扫描（SPECT）/计算机断层扫描（CT）扫描仪将促进Beth Israel女执事医疗中心的癌症研究。还将资助两台低温电子显微镜，其中包括普渡大学的一台用于研究病毒结构的显微镜。麻省总医院的小鼠成像研究将通过添加磁共振（MR）显微镜而得到进一步发展。最后，超高通量基因组测序系统将支持斯坦福大学的艾滋病毒分析。

有关高端仪器程序的更多信息，包括应用指南，请访问http://www.ncrr.nih.gov/biotech/btheinstr.asp 。

2006财年高端仪器仪表赠款：

贝丝·以色列女执事医疗中心（马萨诸塞州波士顿）$ 938,175
正电子发射断层扫描（PET）/单光子发射计算机断层扫描（SPECT）/计算机断层扫描（CT）扫描仪将支持癌症研究。

马萨诸塞州总医院（马萨诸塞州波士顿）1,510,934美元
高性能的超级计算机将使研究人员能够处理来自阿尔茨海默氏病，中风和精神分裂症的神经成像研究的磁共振成像（MRI）数据。

马萨诸塞州总医院（马萨诸塞州波士顿）$ 2,000,000
一台15特斯拉超高场水平磁共振（MR）显微镜将有助于对心脏疾病，糖尿病，组织工程和其他研究项目进行鼠标成像研究。

普渡大学（西拉斐特，印第安纳州）$ 2,000,000
300千伏的场发射低温电子显微镜将使研究复杂的生物组件，尤其是病毒成为可能。

斯坦福大学（加利福尼亚州斯坦福）$ 543,750
执行克隆扩增和焦磷酸测序的超高通量基因组测序系统将支持微生物基因组测序，人类微生物多样性的无偏探索以及HIV分析。

加州大学洛杉矶分校（加利福尼亚州洛杉矶）1,600,000美元
高端的场发射电子枪显微镜将通过电子低温显微镜（cryoEM）和层析成像（ET）增强对广泛的纳米机械，细胞器，病毒和细菌细胞的结构研究。

加州大学洛杉矶分校（加利福尼亚州洛杉矶）$ 1,244,821
高分辨率的混合傅里叶变换离子回旋共振（FT-ICR）质谱仪将使涉及神经退行性疾病，呼吸系统疾病和癌症的研究成为可能。

加利福尼亚大学圣塔芭芭拉分校（加利福尼亚州圣塔芭芭拉分校）$ 2,000,000
800兆赫兹的核磁共振（NMR）光谱仪将允许研究蛋白质与细菌（如大肠杆菌和沙门氏菌）的相互作用。

马里兰大学巴尔的摩县分校$ 1,515,000
混合的12特斯拉四极杆/傅立叶傅立叶变换离子回旋共振质谱仪（Q-FTMS）将允许对核酸进行表征，以加深对传染病和癌症的了解。

宾夕法尼亚大学（宾夕法尼亚州费城）$ 2,000,000
全身7特斯拉磁共振成像（MRI）系统将协助研究神经退行性疾病和代谢异常，检测癌症并监测治疗方法，并开发出解决心血管疾病的新方法。

犹他大学（盐湖城，犹他州）$ 1,709,320
高场强，小动物，磁共振成像（MRI）扫描仪将使人们能够研究乳腺癌，颈动脉疾病和其他疾病。

弗吉尼亚大学（弗吉尼亚州夏洛特维尔）$ 2,000,000
高端的800兆赫核磁共振（NMR）光谱仪将使生物聚合物的研究成为可能，特别是针对膜蛋白的研究。

华盛顿大学（华盛顿大学）$ 500,000
用于蛋白质化学研究的多层蛋白质组计算机（MFC）集群将允许调查肺损伤疾病，毒性和药物诱发的肝病。

耶鲁大学（康涅狄格州纽黑文）$ 2,000,000
7特斯拉人体磁共振（MR）系统将促进糖尿病，癫痫，精神病和学习障碍的超高分辨率研究。

NCRR为实验室科学家和临床研究人员提供了他们了解，检测，治疗和预防各种疾病所需的环境和工具。在这种支持下，科学家进行了生物医学发现，并将这些发现转化为基于动物的研究，然后将其应用于以患者为中心的研究。最终，这些进步导致了对常见和罕见疾病的治愈和治疗。通过合作和网络，NCRR将研究人员彼此之间以及全国范围内的患者和社区联系起来。这些联系汇集了创新的研究团队和共享资源的力量，从而为改善人类健康创造了更多机会。有关更多信息，请访问www.ncrr.nih.gov 。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###