新闻发布

2006年8月7日，星期一

在针对西班牙裔青少年的针对文化而量身定制的降低HIV风险的计划的第一项随机对照试验中，护士科学家报告说，该组人群在减少风险性行为方面取得了长期成功。

这项研究由美国国立卫生研究院（NIH）的国家护理研究所（NINR）资助，发现青少年报告的性交频率较低，性伴侣较少，并且使用安全套的情况有所增加完成课程后，最多可进行12个月的性交。这些结果还表明，提供节欲和安全性行为方面的教育是有益的。

该试验的结果增加了研究的范围，显示出对少数族裔青少年采用文化上适当的干预措施，以帮助他们避免危险的健康行为并采取积极的健康行为的重要性。该发现发表在2006年8月的“小儿和青少年医学档案”中。

艾滋病毒和艾滋病对西班牙裔青少年的影响不成比例，2001年成人和青少年西班牙裔艾滋病的发病率是非西班牙裔白人的3倍以上。

疾病控制与预防中心（CDC）报告说，2001年，艾滋病毒感染是25至44岁的西班牙裔人的第四大死亡原因。此外，西班牙裔人被确定为艾滋病毒死亡率最高的人群亚组之一/艾滋病在2001年（每10万人中有6.2人死亡）。

未经治疗的艾滋病毒（人免疫缺陷病毒）疾病以免疫功能逐渐下降为特征，可能使一个人特别容易遭受以艾滋病为代表的机会性感染，而艾滋病是艾滋病的终末期。

异性恋接触已被证明是西班牙裔青少年中HIV传播的主要方式。此外，来自国家青少年风险行为监控系统的数据显示，西班牙裔青少年的13岁之前发生性行为的经历以及有多个性伴侣的经历的发生率高于白人，而相关研究始终如一记录显示，与黑人或白人青少年相比，西班牙裔青少年使用避孕套的比例较低。

该研究计划涉及自认是西班牙裔的553名青少年（249名男性和304名女性），并从费城东北部的三所中学和社区社区组织中招募。超过85％的参与者是波多黎各人，其中近一半出生在美国本土以外。参与者的平均年龄为14.9岁，其中87％为8至11年级的学生。超过40％的参与者报告说曾经进行过至少一次性交，初次性交的平均年龄为13.5岁。

参加这项研究的学生称为“ ¡ （照顾好自己）“西班牙裔青年健康促进计划”被随机分配到以下两种干预措施之一：艾滋病毒预防计划和一般健康促进计划。两项计划都将西班牙文化价值观作为支持积极健康行为的重要背景。

基于几种行为理论的艾滋病毒预防计划强调禁欲和使用避孕套是文化上公认的预防性传播疾病（STD）的有效方法，例如艾滋病毒。

第二项干预措施侧重于一般健康促进问题，涉及改善饮食，运动和体育锻炼，以及减少吸烟，饮酒和吸毒。

两种干预措施的长度和形式都是相似的，由六个50分钟的模块组成，这些模块在连续的星期六向英语或西班牙语的小型混合性别群体提供。这些模块包括小组讨论，视频，互动练习和技能培养活动。大部分计划主持人是波多黎各人

在执行这些计划后长达一年的后续调查中，HIV干预组的青少年不太可能报告进行性交，有多个伴侣或无保护的性交发作。例如，降低艾滋病毒风险的组中的青少年在随访期内在过去三个月内报告性交的可能性比对照干预组低34％。同样，与健康促进对照组的青少年相比，降低艾滋病毒风险的组中的青少年在随访时间点报告有多个伴侣的可能性要低47％。此外，被分配到降低HIV风险的青少年中，在研究开始时没有性经验的人，报告的未受保护性行为天数减少，而讲西班牙语的人在上一次性交时使用安全套的可能性是后者的五倍以上。与健康促进对照组中的类似青少年相比，具有保护性行为的比例更高。

研究人员报告说，这些结果支持这种HIV干预措施在减少西班牙裔青少年的性活动和增加安全套使用方面的功效。首席研究员安妮伯密歇根大学护理学院教授Antonia M. Villarruel博士说：“这项研究对协助拉丁裔青少年减少艾滋病毒的性危险行为做出了重要贡献。” “这是为从业者提供证据基础的重要工作，从中可以指导和支持青少年进行性决策。她说：“拉丁美洲的青少年需要做更多的研究，以解决艾滋病毒/艾滋病的健康差异。”宾夕法尼亚大学护理学院的Loretta S. Jemmott博士和宾夕法尼亚大学安嫩伯格通信学院的教授John B. Jemmott III博士也为这项研究做出了贡献。

NINR主任Patricia A. Grady博士说：“通过有效的课程表可以降低弱势少数民族（即西班牙裔青少年）中的HIV性风险行为，证明了NINR致力于消除健康差异的持续承诺。”她补充说：“这项研究的结果推进了我们确保所有人健康的目标。”

NINR是美国国立卫生研究院27个研究所和中心之一，其主要任务是支持临床和基础研究，并为在整个生命周期中照顾个人提供科学依据。有关其他信息，请访问NINR网站http://ninr.nih.gov 。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###