新闻发布

2006年6月8日，星期四

美国国立卫生研究院（National Institutes of Health）已拨款近400万美元，资助19个实验室对实验室的医学研究项目，旨在加速将有希望的实验室发现转化为新的治疗方法。

这些奖项的首次申请是于1999年首次向那些来自医学院，医疗保健组织和私营企业的NIH壁内和壁外合作者组成的研究团队开放。除一个资助项目外，所有项目都包括校外合作伙伴； 19个项目中有9个涉及来自两个或多个NIH研究所或中心的研究人员。

NIH主任医学博士Elias A. Zerhouni表示：“新的台式到台式奖励计划是NIH致力于通过发现来转变医学的一个很好的例子，它鼓励壁外和壁内研究人员之间的创新合作关系，并为推进研究提供了新的机遇。医药科学。”

John I. Gallin说，这项台式研究计划是在马里兰州贝塞斯达市NIH临床研究医院NIH临床中心内创建的，目的是鼓励实验室中的基础科学家和与患者合作的临床研究人员之间进行合作。 ，医学博士，美国国立卫生研究院临床中心主任。 “从历史上看，该计划的标志是支持涉及NIH各研究所的基础和临床科学家之间的合作关系的项目。从今年开始的新组成部分将医学研究领域的合作伙伴关系大大扩展到政府和非政府科学家。”

今年，由美国国立卫生研究院罕见病办公室资助的四个类别均获得了奖项。美国国立卫生研究院艾滋病研究办公室；国家少数民族健康与健康差异中心；美国国立卫生研究院（NIH）妇女健康研究办公室。第五类是由赞助机构共同资助的，对于项目的壁外部分，由美国国立卫生研究院国家研究资源中心共同资助。项目团队将在两年内获得最高200,000美元的资助以支持其工作。

这是针对少数民族健康和健康差异以及妇女健康的第一年项目。选择标准包括科学质量，有望成为积极的临床试验以及提供新药物或更好地了解重要疾病过程的潜力。

八个团队获得了针对罕见疾病的调查资金：国家心脏，肺和血液研究所，NIH临床中心，哈佛大学，乔治敦大学医学中心和国家海军医学中心； NHLBI，NIH临床中心和Walter Reed军队医疗中心； NHLBI和MD安德森癌症中心，以及来自美国糖尿病，消化与肾脏疾病研究所和弗吉尼亚医学院的联合研究人员；美国国家癌症研究所和NHLBI，以及美国国家神经疾病与中风研究所和斯隆-凯特琳癌症中心的合作研究人员； NCI，以及来自南加州大学，芭芭拉·安·卡曼诺斯癌症研究所和韦恩州立大学，弗雷德·哈钦森癌症研究中心，华盛顿大学和梅奥诊所医学院的副研究员；多伦多大学/安大略癌症研究所NCI NIH临床中心，以及伊利诺伊大学的副研究员； NIDDK，NHLBI和马里兰大学； NHLBI，NIH临床中心以及NCI，NIDDK和Drexel大学的副研究员。

四个小组将进行与艾滋病相关的研究：国家过敏和传染病研究所和圣迈克尔医疗中心； NCI，NIAID和约翰·霍普金斯大学；美国国立卫生研究院NIH临床中心，旧金山综合医院和科学应用国际公司（SAIC-Frederick），以及乌干达马凯雷雷大学Mulago医院的副研究员； NIDDK和儿童国家医疗中心。

NIH临床中心和NHLBI四个团队针对少数群体的健康和健康差异开展工作。国家药物滥用研究所和宾夕法尼亚大学；国家人类基因组研究所和弗雷德·哈钦森癌症研究中心； NIDDK和美国威斯康辛大学国家儿童健康与人类发展研究所。

NIDDK和俄勒冈州立大学的一个团队将进行与妇女健康有关的研究。

NIH国家研究资源中心与两个项目共同资助，一个项目由NIDDK和华盛顿医院中心进行，另一个涉及国家神经疾病和中风研究所，美国国立眼科研究所，约翰·霍普金斯大学医学院和宾夕法尼亚大学。

有关这些项目的更多信息，请在线访问http://www.cc.nih.gov/ccc/btb/awards.shtml 。

NIH临床中心是美国国立卫生研究院的临床研究医院。通过临床研究，医生和科学家将实验室发现转化为更好的治疗，疗法和干预措施，以改善国家的健康状况。有关更多信息，请访问http://clinicalcenter.nih.gov 。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###