新闻发布

2006年6月6日，星期二

根据美国国立卫生研究院的一项研究，超重的儿童和青少年比正常体重的儿童和青少年更有可能发生骨折，关节和肌肉疼痛。

研究人员还发现，该研究中的超重青年比非超重青年更有可能出现膝关节变化，从而使运动更加困难。

该研究发表在2006年6月的儿科学杂志上。

NIH总监医学博士Elias A. Zerhouni说：“在这个年龄段，骨骼，肌肉和关节问题特别令人困扰。” “如果超重的年轻人无法达到正常体重，那么他们到晚年生活时，这些问题的发生率可能会更高。”

该研究的资深作者，美国国立卫生研究院国家研究所生长与肥胖研究室主任杰克·A·扬诺夫斯基医学博士解释说，共有355名华盛顿特区的黑白儿童和青少年参加了该研究。儿童健康与人类发展学院。其中，超重分类为227，非超重分类为128。进入研究后，孩子们接受了详细的身体检查，并被询问是否有关节，骨骼或肌肉相关的问题。如果研究对象的身高和体重指数高于第95个百分位，则被归类为超重。如果年轻人的体重指数高于第5个百分点，但低于第95个百分点，则被归为非超重。

研究志愿者还提供了一份问卷调查表的答案，该问卷表旨在衡量体重对其生活质量的影响，并以5分制的等级对是否存在有关行动不便的陈述进行评估。这样的陈述包括：“我在使用楼梯时遇到麻烦”，“我感到笨拙或尴尬”和“我在从椅子上站起来时遇到麻烦”。

该研究的作者还使用了一种称为双能X射线吸收仪（DXA）的技术来检测超重对脚，脚踝和膝盖的任何影响。

研究人员发现，超重的年轻人比非超重的年轻人更有可能发生骨折，肌肉和关节痛。自我报告最常见的关节痛是膝关节疼痛，超重的年轻人中有21.4％的人报告了膝关节疼痛，非超重的年轻人中有16.7％的人报告了膝关节疼痛。与非超重的年轻人相比，超重的年轻人更有可能报告行动不便。 DXA扫描显示，与非超重青年相比，超重青年更有可能经历大腿和小腿的骨骼在膝盖处相遇的变化。

Yanovski博士及其同事在文章中指出，虽然超重的儿童和成年人的骨密度比非超重的儿童和成年人要高，但这种高的密度并不能保护研究中的年轻人免于骨折。研究人员引用了其他研究得出的结论，即超重意味着超重男孩比非超重男孩更有可能摔倒，因此更有可能遭受骨折。此外，他们写道，其他研究表明，超重男孩的平衡能力差于非超重男孩，因此更容易跌倒。

研究作者写道：“应努力鼓励医疗保健提供者认识到超重的骨科并发症，以便可以开始干预。” “最后，应鼓励体重超标的儿童和青少年从事其他体育活动，例如骑自行车或游泳，以减轻下肢关节负荷和不适的严重程度。”

除了NICHD的研究人员之外，NIH临床中心的研究人员也参加了该研究。

NIH开发了各种在线材料，以帮助年轻人在饮食和运动方面做出健康的选择。

NIH的新课程Media Smart Youth旨在通过帮助青年评估他们在媒体中看到的信息以及在饮食和运动方面做出明智的选择来防止青年超重。可在http://www.nichd.nih.gov/msy上获取Media Smart Youth资料。

我们可以的NIH！ （增强儿童活动和营养的方法）计划为父母，照料者和社区组织提供了实用工具，以帮助8-13岁的儿童保持健康的体重。面向父母和青少年（包括Media Smart Youth）的提示，娱乐活动和课程，着重于三种关键行为：改善食物选择，增加体育锻炼和减少放映时间。我们可以！可以从http://wecan.nhlbi.nih.gov或致电免费电话1-866-35-WECAN获得材料。

NICHD赞助出生前和出生后的发育研究；孕产妇，儿童和家庭健康；生殖生物学和人口问题；和医疗康复。有关更多信息，请访问网站http://www.nichd.nih.gov/ 。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###