新闻发布

2006年5月1日，星期一

专注于工作中的眼部安全是每个人的责任。

每天，有2,000多名美国工人因与工作有关的眼部受伤而接受治疗，每年有80万例眼部受伤。

“为了帮助促进工作中的眼睛健康和安全，2006年“健康视觉月”将着重于雇主和雇员可以采取哪些措施来减少与工作有关的眼外伤的数量，”医学博士，博士Paul A. Sieving博士宣布。美国国立卫生研究院（NIH）的视觉研究。健康视力月是每年5月由美国国立卫生研究院的国家眼科研究所（NEI）协调的年度纪念活动，目的是鼓励美国人将视力作为健康的重点。

“工作场所受伤是导致眼外伤，视力丧失，残疾和失明的主要原因。造成的视力障碍可能会干扰一个人执行其工作和进行日常活动的能力。” Sieving博士解释说。

美国国家职业安全与健康研究所（NIOSH）主任约翰·霍华德（John Howard）博士说：“工作场所条件的简单改善和使用适当的安全眼镜可以大大减少眼睛受伤的数量。识别和消除或最小化眼睛安全隐患是良好的眼睛安全程序的关键部分。确保工人对工作有适当的保护，并且使用它也是关键要素。”

由于工人没有佩戴正确的护目镜，佩戴不合适的护目镜或者根本没有佩戴任何防护镜，因此会发生许多眼外伤。金属，木材，混凝土和其他建筑材料的飞散碎片，以及飞扬的灰尘和碎屑，化学物质和熔融金属飞溅，热火花，光辐射，甚至日常指甲，都是工作场所常见的眼睛危害。

Sieving博士指出：“在工作场所教育计划中，眼睛安全应受到持续关注。” “应建立并加强处理眼外伤的程序。此外，视力不佳也会影响工作绩效和安全性。工人应定期进行全面的眼睛检查，以帮助维持健康的视力，这是避免在工作中受伤的第一步。”

NEI，NIOSH和国家安全委员会今年共同发起了“健康视力月”，并与美国职业健康护士协会合作。其他组织和企业也联手为每个人的工作提供眼睛安全。

有关其他信息，照片和其他可用材料，请访问： www.healthyvision2010.nei.nih.gov/hvm 。

美国国立眼科研究所（NEI）开展并支持导致视力治疗的研究，并在减少视力障碍方面发挥关键作用。 NEI是美国卫生与公众服务部下属机构国立卫生研究院的一部分。有关更多信息，请访问NEI网站www.nei.nih.gov 。

国家职业安全与健康研究所（NIOSH）是联邦机构，负责进行研究并提出预防与工作有关的伤害和疾病的建议。 NIOSH是卫生和公共服务部疾病控制与预防中心（CDC）的一部分。有关更多信息，请访问NIOSH网站www.cdc.gov/niosh 。

国家安全委员会（NSC）成立于1913年，并于1953年由美国国会批准，是美国领先的安全与健康倡导者和服务提供商，致力于防止工作场所，道路和高速公路以及家庭和社区的意外伤害。理事会成员包括48,000多家企业，劳工组织，学校，公共机构，私人团体和个人。有关更多信息，请访问NSC网站www.nsc.org 。

美国职业卫生护士协会（AAOHN）成立于1942年，是一个由10,000名会员组成的专业协会，致力于通过提供教育，研究，公共政策和实践来促进国内和全球员工的健康，安全和生产率。职业和环境卫生护士的资源。这些专业人员构成为工作现场提供服务的最大的卫生保健提供者群体。有关更多信息，请访问AAOHN网站www.aaohn.org 。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###