新闻发布

2006年2月22日，星期三

关于研究结果，正在进行的扩展研究和未来研究的会议。

美国许多女性健康方面的领先科学家和专家将参加2006年2月28日至3月1日在马里兰州贝塞斯达的美国国立卫生研究院（NIH）校园举行的妇女健康倡议（WHI）研究参与者，以庆祝这一遗产并探索研究结果以及WHI的未来方向。 WHI是美国有史以来规模最大，最全面的绝经后妇女健康研究。从揭示低脂饮食和钙/维生素D补充剂的影响到激素替代疗法的危害，该研究已帮助塑造和改善妇女的医疗保健已有十多年了。

大会发言人将仔细检查WHI的临床试验和观察性研究结果，分析该研究对公共卫生以及国家指南和建议的影响，并不仅讨论正在进行的扩展研究，而且还讨论使用储存的血液和基因样本进行的未来研究。

演讲者包括NIH主任Elias A. Zerhouni，医学博士；美国国家心脏，肺和血液研究所（NHLBI）主任伊丽莎白·G·纳贝尔（Elizabeth G. Nabel）医学博士，该研究的经费来源，也是世界卫生组织（WHI）的现任主任。妇女健康研究办公室主任Vivian Pinn，医学博士；医学博士Bernadine Healy于1991年以NIH负责人的身份发起了这项研究，WHI指导委员会主席兼斯坦福大学临床中心研究中心的首席研究员Marcia Stefanick博士。 WHI的大多数主要研究人员将出席或参加活动。此外，三项临床试验中的每项试验的参与者都将分享其参与历史性研究的个人经历。

“ WHI用基于证据的研究结果取代了有关妇女健康问题的传统见解，并提醒我们对复杂问题并非总是简单，普遍的答案。 Zerhouni博士说：“这也影响了现在设计和进行涉及女性的科学研究的方式。” “这些只是一项研究的众多贡献中的一小部分，这项研究将在未来几十年中继续改善妇女的生活。”

Nabel博士说：“ WHI为绝经后妇女的疾病预防知识做出了巨大贡献，并挑战了许多临床实践和预防政策，由于成千上万妇女的奉献精神和广泛的研究结果发布，WHI已对妇女的医疗保健以及几代母亲，女儿和孙女的生活产生了全球性影响。”

为期两天的会议的重点包括：

• 介绍最近发表的饮食改良试验的设计，含义和主要结果。演讲嘉宾包括WHI顾问，美国国家癌症研究所癌症预防部门副主任莱斯利·福特（Leslie Ford）医师以及西雅图弗雷德·哈奇森癌症研究中心的WHI主要研究人员Ross Prentice博士。饮食改良试验是有史以来最大的低脂饮食临床试验。该研究表明，在健康的绝经后妇女中，减少总脂肪的饮食方式并不能显着降低患乳腺癌，心脏病，中风或结直肠癌的风险。
• 关于公共卫生影响以及WHI钙和维生素D试验结果的会议。演讲者包括：WHI顾问Joan McGowan博士，美国国立关节炎与肌肉骨骼与皮肤病研究所肌肉骨骼疾病处主任；丽贝卡·杰克逊（Rebecca Jackson）和布法罗大学（WHI）首席研究员吉恩·瓦克索夫斯基·温德（Jean Wactawski-Wende）博士。该试验的结果于本月发布，显示绝经后妇女的钙和维生素D补充剂对骨矿物质密度具有适度的益处，在某些人群中可预防髋部骨折，但不能预防结直肠癌或其他骨折。
• 关于WHI激素试验的结果和对公共健康的影响以及更年期激素研究的未来方向的会议。演讲嘉宾包括WHI前任主任Stefanick博士，医学博士Barbara Alving，以及WHI项目官员医学博士Jacques Rossouw。长期的WHI激素研究评估了更年期激素治疗对心脏病，乳腺癌，结肠直肠癌和骨质疏松症的影响。在2002年，WHI雌激素加孕激素研究因为乳腺癌的风险增加而停止，并且总体而言，使用激素的风险超过了收益。组合疗法增加了心脏病发作，中风和血液凝块的风险，但也降低了髋部和其他骨折以及结直肠癌的风险。该研究结果回荡了全世界，并极大地改变了绝经后妇女的治疗方式。两年后，由于发生中风的风险增加，并且对心脏病的风险没有显着影响，WHI单独进行的雌激素研究被终止。单独使用雌激素也增加了静脉血栓形成（静脉深处的血凝块）的风险。像联合疗法一样，仅使用雌激素可降低发生髋部和其他骨折的风险。
• WHI扩展研究，WHI对国家指南和建议的影响以及未来妇女健康研究方向的会议。演讲者包括国家老龄研究所所长理查德·霍德斯（Richard Hodes），医学博士。盖恩斯维尔佛罗里达大学的Nabel博士，Pinn博士，Marian Limacher博士，医学博士WHI研究人员和Sally Shumaker博士。威克森林大学医学院的博士和妇女健康倡议记忆研究的主要研究者。 WHI扩展研究将跟踪WHI参与者直至2010年，并将收集有关停止激素（或进行其他健康改变）对妇女健康影响的长期数据。
• WHI观测研究会议。演讲者包括NHLBI的医学博士Teri Manolio和国家人类基因组研究所的医学博士，WHI的研究人员JoAnn Manson，医学博士，哈佛大学公共卫生学院的DrPH和WHI的研究人员Sylvia Wassertheil-Smoller博士。纽约市阿尔伯特·爱因斯坦医学院的成员。观察性研究在运动对心血管疾病，乳腺癌和糖尿病的影响方面产生了重要发现，包括运动时间的长短可增强对疾病的防护程度，步行与更剧烈的运动在预防乳腺癌方面同样有效。

会议即将召开之前，来自全国各地的科学家将讨论使用WHI血液和DNA样本进行的拟议研究，以确定导致女性罹患心血管疾病，癌症和骨折的风险增加的因素。 WHI的研究人员已经在进行单独的基因组关联研究，该研究将检查约12,000名患有和不患有心脏病，中风和乳腺癌的参与者的DNA，以确定预测这些疾病的基因。

有关WHI：下一代遗留问题会议的更多信息和议程，请访问http://www.nhlbi.nih.gov/whi/references.htm 。有关“妇女健康倡议”的更多信息，请参见http://www.nhlbi.nih.gov/whi 。记者可以通过301-496-4236致电NHLBI传播办公室或发送电子邮件至nhlbi_news@nhlbi.nih.gov来预先注册会议或安排与发言人和与会人员的采访。 NIH校区Natcher礼堂的J室将可供媒体使用和注册，并提供会议记录的视频。

NHLBI是美国国立卫生研究院（NIH）的一部分，后者是联邦政府进行生物医学和行为研究的主要机构。 NIH是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NHLBI的新闻稿和其他材料，包括有关妇女和心脏病的信息，可在线访问www.nhlbi.nih.gov 。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###