新闻发布

2006年1月20日，星期五

美国国立卫生研究院（National Institutes of Health）国家药物滥用研究所（NIDA）的科学家进行的一项新研究表明，成人身体代谢尼古丁代谢方式的某些种族和种族差异也在青春期起作用。该发现对不同种族和种族背景的青少年提供戒烟治疗的方式具有重要意义。该研究发表在2006年1月的《种族与疾病》上。

NIDA主任Nora D. Volkow博士说：“以前的成人研究表明，与白烟吸烟者相比，黑烟吸烟者每支香烟摄入的尼古丁含量高30％，并且需要更长的时间才能消除体内的毒品。” “目前的发现是青少年尼古丁代谢的第一项发现，这些差异在青少年时期也有效。”

Volkow博士补充说：“由于尼古丁在加强吸烟中起着积极作用，因此这些变化可能会影响烟草的早期成瘾。” “因此，这些发现可能强烈警告黑人青年不要吸烟。他们还可以解释为什么某些人群中的某些戒烟方法比其他人群中的效果更好，因此，应该为哪些青少年提供哪种治疗方法。”

NIDA位于马里兰州巴尔的摩的青少年烟草成瘾研究诊所主任Eric T. Moolchan博士领导的一组科学家招募了61名白人和30名黑人青少年吸烟者参加这项研究。

科学家们测量了一种尼古丁分解产物与另一种尼古丁分解产物的比率，以评估青少年身体处置该药物的比率。在黑人青年中，两种代谢物的比例较低，这表明该组中尼古丁/可卡因的代谢发生得较慢。

他们还测量了一种尼古丁分解产物（可宁碱）与每天吸烟量（CPD）的比率。尽管黑人青年每天吸烟量显着减少（15.1支香烟与白人青年人的19.6支香烟），但白人和黑人青年对尼古丁的依赖程度和血液中可替宁浓度的测量值相似。黑人青年中可替宁与CPD的比例明显更高，证实了黑人青年的新陈代谢较慢。

Moolchan博士说：“我们的发现支持了以下假设：青少年吸烟者中存在尼古丁代谢的种族和种族差异，黑人青少年吸烟较少，但与白人青少年接触的尼古丁一样多。”

研究结果还表明，吸烟率可能只是选择适当的戒烟治疗方法时要考虑的众多因素之一。沃尔科夫博士说：“一个重要的含义是，如果黑人青年如果主要根据每天吸烟的数量进行选择，则可能无法获得某些戒烟疗法。” “因此，我们需要研究除消费以外的尼古丁依赖性方面，以指导适当和有效疗法的选择。”

在控制了薄荷脑香烟的吸烟之后，研究结果仍然具有统计学意义。最近的发现表明，薄荷醇可能增加烟草的成瘾性，并且薄荷醇可能在抑制尼古丁代谢中发挥作用。研究还表明，与白人吸烟者相比，黑人显示出对薄荷卷烟的偏爱。

国家药物滥用研究所是美国卫生与公共服务部国家卫生研究所的组成部分。 NIDA支持世界上有关药物滥用和成瘾的健康方面的大多数研究。该研究所执行各种方案，以确保研究信息的迅速传播及其在政策和实践中的实施。有关滥用药物对健康的影响的实况报道以及有关NIDA研究和其他活动的信息，请访问NIDA主页，网址为http://www.drugabuse.gov 。

关于美国国立卫生研究院（NIH）：美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的组成部分。 NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。有关NIH及其计划的更多信息，请访问www.nih.gov 。

NIH…将发现转化为健康®

###