即使是现在，当癌症的放射疗法促进了癌症，食管癌的治疗被广泛认为是“仅手术”。但是，一般食管癌手术关注术后QOL（生活质量）的下降，因为它使用胃去除食管并使用胃。放射治疗对食管癌真的有效吗？ Takaikai医院放射治疗放射治疗主任Naofumi Hayabuchi博士谈到了食管癌和术后并发症的放射治疗和手术治疗之间的差异。

可以治疗食管癌

如一开始所述，食管癌的治疗往往是“只有手术”。但是，在我以前工作过的库鲁姆大学医院，有一个病人只能因大型食管癌而喝水，但仍然拒绝在另一家医院接受手术。通过放射疗法，患者的食管癌几乎可以完全治愈，并且他在与以前的同一份工作中康复。这样，放射治疗的作用与手术相同。但是，与“比较肺癌手术和局部放射疗法的性能”一样，仅靠向后测试就可以确定它与手术相同。在下一节中，我们将告诉您有关Tohoku University Hospital比较放射疗法和手术结果的积极检查。 （Ariga H等

食管癌的放射治疗和手术的比较 - 概述和阳性检查结果

测试方法

分布式辐射疗法 + 51例抗癌药和48例患者愿望的手术。

结果

令人惊讶的是，由于阳性测试，结果对辐射效果更好。

让我们简要解释内容。接受手术的组，包括局部和广泛的淋巴结，在手术范围内几乎没有复发，但提醒人们重塑的重塑。这是我认为，但是食管癌的手术是长期的手术，例如“生活或垂死”，可降低免疫力和耐药性。我相信这可能会导致遥远的转移，从而导致死亡。

QOL更适合放射治疗

比较QOL（生活质量）

化学辐射疗法组

手术组

食管保存示例

救援手术的例子

全面的健康状况

79.0

59.8

65.8

角色功能

社会功能

90.7

91.7

66.7

74.2

78.3

80.9

<并发症>

疲劳的感觉

疼痛

恶心，呕吐

食欲

腹泻

21.9

2.8

2.4

11.1

6.5

43.3

10.6

7.6

21.2

33.3

32.5

12.1

9.9

26.2

27.0

*化学辐射疗法=使用抗癌药物的放射治疗

上表中的“救济手术（救助手术）”是当癌症在放射治疗后仍会进行或重复进行的手术。大约有三分之一的化学放射治疗组需要缓解手术。

但是，从并发症列中可以看到，抱怨“腹泻”的患者的百分比在手术和缓解手术中绝大多数。人们认为，通过在食管癌的手术中，使用胃（即无胃可起作用的器官）来去除食道并重建食道。倾倒综合征是一种疾病，其中腹泻，呕吐和腹痛等食物会引起症状，例如腹泻，呕吐和腹痛，当食物在胃切除后饮食中掉入肠道时。手术，恶心，呕吐等也发生了较高的概率。

另一方面，手术后，对于接受化学辐射疗法的群体，综合健康状况和角色功能更好。

如果外科手术结果和术后QoL（生活质量）之间存在差异，请从一开始就选择手术，但是首先选择化学放射疗法并根据需要进行释放手术。