在1985年接受过鼻咽癌（一种罕见的咽喉癌 ）和2016年唾液腺癌的治疗后，说话对我来说是一个真正的挑战。我仍然可以讲话，但是有时候我的讲话很难被其他人听懂。

因此，有时人们会尝试以并非真正有用的方式来帮助我。因此，对于如何成为面对语言挑战的癌症患者（或其他任何人）的盟友，这里有一些“要做”和“不要做”。

不要不同对待我

当侍应生试图在最近的一次圣诞节晚餐中为我服务时，我桌上的一位女士一直在说：“她没有吃东西。”当我收到茶水时，她大声地说道：“她也都没有喝酒。”

那位女士可能以为她在帮我个忙。但这不是那种感觉。我可能无法再说出自己想要的清晰语言了，但是我的思想仍然很好，并且我还能够以其他方式进行交流。我希望她会信任我为自己说话。

在提供食物时，我可以在餐厅或聚会上说或写“不，谢谢”。甚至开玩笑说：“我在节食。”陌生人不必知道所有血腥细节。有时候，当我出去吃饭时，当服务生给我水或茶，然后不喝水时，我会说“是”。这样，我不会引起过多的关注。

不要把我的限制弄糊涂

手术后，我的发言变得更加受限，所以人们常常不理解我。我经常发现自己在写下我想说的话。

但是我仍然以自己的方式发表意见，我希望人们对此事没什么大不了的。我只是想像正常人一样被对待。因为我是正常的。

不要开玩笑

每个人都知道孩子可能很残酷，但是当我高中时，由于治疗而使我的脸上出现放射斑时，它仍然很疼。我嘲笑我仍然穿着万圣节服装，这非常痛苦。当您不了解别人的故事时，很容易在别人身上取笑。但是每个人都在打一些您不知道的战斗，所以请保持友善。取笑某人的外表，举止或其他他们无能为力的事情永远都不行。

有时，一个朋友-甚至我的丈夫-仍然会对我的演讲开个玩笑，而没有意识到他们的所作所为。通常，我会引起他们的注意，但这可能会令人筋疲力尽，因此其他时候我只是放开它，或者走开并哭泣。大多数情况下，我学会了避免那些一贯无所事事或无礼的人。

我说话的时候看着我

即使您看不懂嘴唇，当您看着与您说话的人时，也更容易理解他们在说什么。因此，在我开始讲话之前，我要等待别人专注于我。

在每个人都在看着手机或平板电脑的设备时代，这可能是一个挑战，但确实有帮助。

耐心一点

我知道有些时候我的声音比其他人听起来更“鼻”。而且我的舌头不再正常工作，因此可能要花几分钟才能完全说出我的话。

但是请耐心等待。如果您听不懂我的话，请说：“对不起，我今天听不懂您的话。”或者让我重复我所说的话或写下来。当许多人不知道我刚才说什么时，他们只是同意我的看法。然后15分钟后，他们会建议我做的同样的事情。

也要耐心。因为我知道对我的朋友和家人来说，这和对我一样困难。在这里，我已经正常交谈了49年，现在，要理解我是一个挑战。但是我正在尝试，我真的希望你也能做到。

在线 或致电1-877-632-6789， 在MD Anderson上请求预约 。